connor est mort, et angel passe sa colere sur l'armée de wolfram & hart.
ils ne se defendent pas, et il comprends alors qu'ils ne peuvent pas le tuer.
si il meurt, le plan de wolfram & hart echouera et tout devrait redevenir comme avant.
angel affronte gunn et se laisse decapiter.
wesley fait ses adieux aux groupes, puis angel spike et illyria sont ramenés dans la ruelle de not fade away.
le dragon cordelia les aide, puis angel cours a la rescousse de gunn, avant qu'il ne se fasse changer en vampire.
il l'emmene a l'hopital, et decouvre que wolfram & hart n'existe plus a L.A.
dans la rue il retrouve connor bien en vie, puis ils apprennent que tout les habitants de L.A. se souviennent des evenements survennus en enfer...
ils ne se defendent pas, et il comprends alors qu'ils ne peuvent pas le tuer.
si il meurt, le plan de wolfram & hart echouera et tout devrait redevenir comme avant.
angel affronte gunn et se laisse decapiter.
wesley fait ses adieux aux groupes, puis angel spike et illyria sont ramenés dans la ruelle de not fade away.
le dragon cordelia les aide, puis angel cours a la rescousse de gunn, avant qu'il ne se fasse changer en vampire.
il l'emmene a l'hopital, et decouvre que wolfram & hart n'existe plus a L.A.
dans la rue il retrouve connor bien en vie, puis ils apprennent que tout les habitants de L.A. se souviennent des evenements survennus en enfer...
